Tu perfilYour profile ¿Sabías que?Did you know? Tratados LATAMLATAM Treaties CalculadoraCalculator PreciosPricing ContactoContact Agenda tu consulta gratuita →Book your free consultation →
Gotemburgo, Suecia Gothenburg, Sweden  ·  Skatteverket

El sistema fiscal
sueco, en español.
Swedish taxes
explained clearly.

Asesoría fiscal en español para latinos y expats en Gotemburgo. Skatteverket, F-skatt, moms — sin barreras de idioma, sin sorpresas. Spanish-language tax advisory for Latin Americans and expats in Gothenburg. Skatteverket, F-skatt, moms — no language barriers, no surprises.

Consulta gratuita → Free consultation → Calcular mis impuestos Calculate my taxes
32.35%
Kommunalskatt en Gotemburgo
Kommunalskatt in Gothenburg
3
Perfiles fiscales cubiertos
Tax profiles covered
ES/EN
Asesoría bilingüe
Bilingual advisory
8
Convenios fiscales con LATAM
Tax treaties with LATAM countries
¿Cuál es tu situación?
What's your situation?

Elige tu perfil fiscal Choose your tax profile

El sistema sueco tiene reglas distintas según cómo generas ingresos. Encuentra tu caso. Sweden's tax system has different rules depending on how you earn. Find your case.

👤
Anställd
Persona Física EmpleadaEmployee

Trabajas para una empresa sueca y recibes salario mensual. Tu empleador retiene el impuesto directamente de tu nómina.

You work for a Swedish employer and receive a monthly salary. Your employer withholds taxes directly from your paycheck.

Kommunalskatt Grundavdrag Jobbskatteavdrag Deklaration
Revisión de retenciones en nóminaPayroll withholding review
Preparación de deklaration anualAnnual declaration preparation
Optimización de deducciones personalesPersonal deduction optimization
Ver plan →See plan →
💼
Enskild Firma
Freelancer / AutónomoFreelancer / Self-employed

Tienes tu propia firma individual. Pagas impuestos y cotizaciones directamente a Skatteverket con tu F-skatt.

You have your own individual business. You pay taxes and contributions directly to Skatteverket with your F-skatt.

F-skatt Moms 25% Egenavgifter Periodiseringsfond
Registro F-skatt y momsregistreringF-skatt & momsregistrering setup
Declaraciones moms trimestralesQuarterly moms declarations
Estrategia de periodiseringsfondPeriodiseringsfond strategy
Pagos provisionales optimizadosOptimized provisional payments
Ver plan →See plan →
🏢
Aktiebolag (AB)
Empresa / SociedadCompany

Tienes o quieres constituir una sociedad anónima sueca. El AB paga 20.6% de impuesto sobre beneficios corporativos.

You own or want to incorporate a Swedish limited company. The AB pays 20.6% corporate income tax on profits.

Bolagsskatt 20.6% Utdelning 3:12-reglerna
Constitución y registro del ABAB formation and registration
Contabilidad y declaración corporativaAccounting and corporate filing
Optimización salario vs. dividendos (3:12)Salary vs. dividends optimization (3:12)
Ver plan →See plan →
Educación fiscal
Tax education

¿Sabías que…? Did you know…?

Lo que más sorprende a los latinos al llegar a Suecia — y que puede costarte caro si no lo sabes. What surprises most Latin Americans when they arrive in Sweden — and that can be costly if you don't know it.

01 · Gotemburgo
🏙️

El kommunalskatt en Gotemburgo es 32.35% — entre los más altos de Suecia

Gothenburg's kommunalskatt is 32.35% — among Sweden's highest

La tasa varía por ciudad. Gotemburgo (32.35%) es significativamente más cara que Estocolmo (29.82%). Se aplica a todos tus ingresos de trabajo antes de cualquier otra deducción.

The rate varies by city. Gothenburg (32.35%) is significantly higher than Stockholm (29.82%). It applies to all your work income before any other deductions.

Kommunalskatt
02 · Freelancers
💸

Como autónomo, pagas 28.97% de egenavgifter ADEMÁS del impuesto sobre la renta

As a freelancer, you pay 28.97% egenavgifter ON TOP of income tax

Las cotizaciones sociales se suman al kommunalskatt. Sin optimización, tu carga fiscal total puede superar el 55% del beneficio neto.

Social contributions stack on top of kommunalskatt. Without optimization, your total tax burden can exceed 55% of net profit.

Egenavgifter · Enskild Firma
03 · Doble imposición
🤝

Suecia tiene convenios fiscales con 8 países latinoamericanos — no deberías pagar dos veces

Sweden has tax treaties with 8 Latin American countries — you shouldn't pay twice

Argentina, Brasil, Chile, México, Bolivia, Venezuela, Colombia y Trinidad y Tobago. Si tienes ingresos en tu país de origen, el convenio evita la doble imposición. Muchos pagan de más por no saberlo.

Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Bolivia, Venezuela, Colombia and Trinidad & Tobago. If you earn income in your home country, the treaty prevents double taxation. Many overpay simply because they don't know.

Convenios LATAM–SE · Expats
04 · Declaración
📅

Skatteverket prellenará tu declaración — pero tú debes revisarla para no perder deducciones

Skatteverket pre-fills your return — but you must review it or lose deductions

Cada marzo-abril recibes tu inkomstdeklaration. Aprobarlo sin revisión puede costarte miles de coronas en deducciones perdidas.

Every March-April you receive your inkomstdeklaration. Approving without review can cost you thousands of kronor in missed deductions.

Inkomstdeklaration
05 · IVA / Moms
🧾

Si facturas más de 120,000 SEK/año como freelancer, debes registrarte para el moms

If you bill over 120,000 SEK/year as a freelancer, you must register for moms (VAT)

El moms es generalmente 25%. Si superas el umbral sin registrarte, Skatteverket puede reclamártelo retroactivamente.

Moms is generally 25%. If you exceed the threshold without registering, Skatteverket can claim it retroactively.

Moms · Momsregistrering
06 · Ahorro fiscal
🏦

La periodiseringsfond permite diferir legalmente hasta el 30% del beneficio

Periodiseringsfond lets you legally defer up to 30% of your profit

Los autónomos con Enskild Firma pueden reservar hasta el 30% del beneficio y no pagar impuesto ese año. Una de las herramientas más potentes del sistema sueco.

Enskild Firma freelancers can set aside up to 30% of profit and pay no tax on it that year — one of the Swedish system's most powerful tools.

Periodiseringsfond
Ventajas internacionales
International advantages

Suecia tiene convenio fiscal
con tu país
Sweden has a tax treaty
with your country

Suecia firmó convenios para evitar la doble imposición (CDI) con 8 países latinoamericanos. Esto significa que puedes acreditar los impuestos pagados en tu país de origen contra tu carga fiscal en Suecia — pero solo si lo aplicas correctamente. Sweden signed double taxation avoidance agreements (DTA) with 8 Latin American countries. You can credit taxes paid in your home country against your Swedish tax liability — but only if applied correctly.

🇲🇽
México
CDI vigente desde 1992
DTA in force since 1992
CDI
5–15%DividendosDividends
10%InteresesInterest
10%RegalíasRoyalties

Si tienes ingresos del SAT, rentas de inmuebles o dividendos en México, el convenio evita que Suecia los grave de nuevo a tasa plena.

If you have SAT income, rental income or dividends in Mexico, the treaty prevents Sweden from taxing them again at full rate.

🇦🇷
Argentina
CDI vigente desde 1995
DTA in force since 1995
CDI
10–15%DividendosDividends
12%InteresesInterest
15%RegalíasRoyalties

Clave para argentinos con ingresos por alquileres, inversiones en CEDEARs o actividad empresarial activa en Argentina.

Key for Argentinians with rental income, CEDEAR investments or active business operations in Argentina.

🇧🇷
Brasil
CDI vigente desde 1975
DTA in force since 1975
CDI
15–25%DividendosDividends
15%InteresesInterest
15–25%RegalíasRoyalties

Brasil aplica retenciones altas. El convenio BR-SE permite acreditar esas retenciones en tu declaración sueca y evitar la doble carga.

Brazil applies high withholdings. The BR-SE treaty lets you credit those withholdings on your Swedish return and avoid double burden.

🇨🇱
Chile
CDI vigente desde 2004
DTA in force since 2004
CDI
10–15%DividendosDividends
5–15%InteresesInterest
5–10%RegalíasRoyalties

Especialmente relevante para profesionales con contrato en empresas chilenas o propiedades en arriendo que generan ingresos pasivos.

Especially relevant for professionals with Chilean company contracts or rental properties generating passive income.

🇧🇴
Bolivia
CDI vigente desde 1994
DTA in force since 1994
CDI
15%DividendosDividends
15%InteresesInterest
15%RegalíasRoyalties

Útil especialmente en la etapa de transición antes de perder la residencia fiscal boliviana y durante el primer año fiscal en Suecia.

Especially useful during the transition period before losing Bolivian tax residency and during the first fiscal year in Sweden.

🇻🇪
Venezuela
CDI vigente desde 1993
DTA in force since 1993
CDI
10–15%DividendosDividends
10%InteresesInterest
10–12%RegalíasRoyalties

El convenio SE-VE sigue vigente y protege a venezolanos que mantienen activos, cuentas o ingresos formales en Venezuela.

The SE-VE treaty remains in force and protects Venezuelans who maintain assets, accounts or formal income in Venezuela.

🇨🇴
Colombia
CDI vigente
DTA in force
CDI
≤15%DividendosDividends
≤15%InteresesInterest
≤10%RegalíasRoyalties

Relevante para colombianos con contratos en empresas locales, inmuebles en renta o participación en sociedades colombianas.

Relevant for Colombians with local company contracts, rental properties or participation in Colombian companies.

🇹🇹
Trinidad & Tobago
CDI vigente
DTA in force
CDI
≤20%DividendosDividends
≤15%InteresesInterest
≤15%RegalíasRoyalties

El convenio protege a residentes caribeños que trabajan en Suecia y mantienen ingresos pasivos en Trinidad y Tobago.

The treaty protects Caribbean residents working in Sweden who maintain passive income in Trinidad and Tobago.

El sistema sueco
The Swedish system

Cómo funciona
Skatteverket
How Skatteverket
works

El ciclo fiscal sueco en 6 pasos. Entenderlo es el primer paso para no llevarte sorpresas. The Swedish tax cycle in 6 steps. Understanding it is the first step to avoiding surprises.

01
Registro en Skatteverket
Registration at Skatteverket
Al llegar a Suecia obtienes tu personnummer y quedas inscrito en el sistema fiscal. Como freelancer, solicitas además el F-skatt.
Upon arriving in Sweden you get your personnummer and are enrolled in the tax system. As a freelancer, you also apply for F-skatt.
Personnummer · F-skattsedel
02
Retenciones mensuales (empleados)
Monthly withholdings (employees)
Tu empleador retiene mensualmente el impuesto según tu tabla fiscal. Ese dinero va directo a Skatteverket y nunca pasa por tu cuenta.
Your employer withholds monthly taxes per your assigned tax table. That money goes directly to Skatteverket, never through your account.
Skattetabell · Preliminärskatt
03
Pagos provisionales (freelancers)
Provisional payments (freelancers)
Como autónomo pagas impuesto estimado cada mes o trimestre. Si la estimación está mal calibrada, puede generarse una deuda fiscal al cerrar el año.
As self-employed you pay estimated tax monthly or quarterly. A poorly calibrated estimate can result in a tax debt at year-end.
Preliminär F-skatt · Jämkning
04
Declaración anual (mars–april)
Annual return (March–April)
Presentas tu inkomstdeklaration. Skatteverket la prellenó con datos de tu empleador — tú debes verificar, corregir y agregar tus deducciones.
You file your inkomstdeklaration. Skatteverket pre-filled it from your employer — you must verify, correct and add your own deductions.
Inkomstdeklaration
05
Liquidación: devolución o deuda
Settlement: refund or debt
En junio-agosto recibes la slutskattebesked. Pagaste de más → devolución automática. Pagaste de menos → plazo hasta septiembre sin recargo.
In June-August you receive the slutskattebesked. Overpaid → automatic refund. Underpaid → deadline until September without surcharge.
Slutskattebesked · Återbetalning
06
Moms trimestral (freelancers con IVA)
Quarterly moms (VAT-registered)
Si estás registrado para el moms, presentas declaraciones trimestrales: IVA cobrado a clientes menos IVA pagado a proveedores.
If VAT-registered, you file quarterly: VAT charged to clients minus VAT paid to suppliers.
Momsdeklaration · Ingående / Utgående moms
Ejemplo — Freelancer en Gotemburgo
Example — Freelancer in Gothenburg
Enskild Firma · 600,000 SEK/año
Ingresos brutosGross revenue600,000 SEK
Gastos deduciblesDeductible expenses−80,000 SEK
Egenavgifter 28.97%−100,700 SEK
Kommunalskatt 32.35%−122,800 SEK
Grundavdrag+13,400 SEK
Neto estimado anual Annual net estimate ≈ 309,900 SEK

Con periodiseringsfond al 30% podrías diferir ~39,000 SEK de impuesto. Dinero que sigue trabajando para ti.

With 30% periodiseringsfond you could defer ~39,000 SEK in tax. Money that keeps working for you.

Calendario fiscal · Gotemburgo 2025/26
Tax calendar · Gothenburg 2025/26
ENEPagos provisionales Q4 año anteriorQ4 provisional payments (prior year)
MARApertura portal deklarationDeklaration portal opens
MAYPlazo límite: inkomstdeklarationDeadline: inkomstdeklaration
JUNSlutskattebesked (liquidación)Slutskattebesked (settlement)
SEPPago de deuda fiscal sin recargoTax debt payment without surcharge
DICCierre contable del ejercicioAccounting year-end close
Herramienta
Tool

Calcula tus impuestos Calculate your taxes

Estimaciones basadas en datos Skatteverket 2025/2026. Elige tu perfil. Estimates based on Skatteverket 2025/2026 data. Choose your profile.

Anställd — Persona Física Empleada
Anställd — Employee
SEK
SEK
🧮Ingresa tus datos y presiona Calcular.Enter your data and press Calculate.
SALARIO NETO ANUAL
ANNUAL NET SALARY
Tasa efectiva
Effective rate
Total impuestoTotal tax
Por mes
Per month
Bruto
Gross
Impuesto
Tax
Neto
Net
Kommunalskatt
Statlig
NetoNet
¿Quieres optimizar este resultado? → Want to optimize this result? →
Enskild Firma — Freelancer
Enskild Firma — Freelancer
SEK
SEK
💼Ingresa tus datos y presiona Calcular.Enter your data and press Calculate.
BENEFICIO NETO ANUAL
ANNUAL NET PROFIT
Tasa efectiva
Effective rate
Total impuestos + cotizacionesTotal taxes + contributions
Equivalente mensual
Monthly equivalent
Ingresos
Revenue
Impuestos
Taxes
Neto
Net
Optimiza tu Enskild Firma → Optimize your Enskild Firma →
Aktiebolag — Empresa Sueca
Aktiebolag — Swedish Company
SEK
SEK
🏢Ingresa los datos de tu empresa.Enter your company data.
FLUJO NETO ESTIMADO (DUEÑO)
ESTIMATED NET CASH (OWNER)
Carga fiscal
Tax burden
Total impuestos empresa + dueñoTotal company + owner taxes
Optimiza tu Aktiebolag → Optimize your Aktiebolag →
Aviso:Disclaimer: Calculadora orientativa. Datos Skatteverket 2025/2026. No constituye asesoría fiscal. Consulta a un asesor antes de tomar decisiones fiscales. Indicative calculator. Skatteverket 2025/2026 data. Does not constitute tax advice. Consult an advisor before making tax decisions.
Planes y precios
Plans & pricing

Precios con base en el mercado Market-based pricing

Benchmark: una redovisningsbyrå sueca cobra 1,500–3,500 SEK/mes para Enskild Firma y 3,000–8,000 SEK/mes para AB. Con automatización inteligente, ofrecemos un 20% por debajo del mercado sin sacrificar calidad. Benchmark: a Swedish redovisningsbyrå charges 1,500–3,500 SEK/month for Enskild Firma and 3,000–8,000 SEK/month for AB. With intelligent automation, we're 20% below market without sacrificing quality.

Para empleados
For employees
Empleado
Employee
Anställd
1,490SEK
/año · servicio anual
/year · annual service
Mercado: 500–1,500 SEK/declaración · Incluimos soporte todo el año.
Market: 500–1,500 SEK/filing · We include year-round support.
Preparación y revisión de deklaration
Deklaration preparation and review
Revisión de retenciones y tabla fiscal
Tax table and withholding review
Optimización de deducciones personales
Personal deduction optimization
Soporte por email/WhatsApp (todo el año)
Email/WhatsApp support (full year)
Empezar → Get started →
Para freelancers
For freelancers
Freelancer
Freelancer
Enskild Firma
1,890SEK
/mes · excl. moms
/month · excl. VAT
Mercado: 1,500–3,500 SEK/mes · Ahorramos ~20% por automatización.
Market: 1,500–3,500 SEK/month · We save ~20% through automation.
Todo lo del plan Empleado
Everything in Employee plan
Registro F-skatt y momsregistrering
F-skatt and momsregistrering setup
Declaraciones moms trimestrales
Quarterly moms declarations
Estrategia de periodiseringsfond
Periodiseringsfond strategy
Pagos provisionales calibrados
Calibrated provisional payments
Contabilidad básica automatizada
Automated basic bookkeeping
Empezar → Get started →
Para empresas
For companies
Empresa
Company
Aktiebolag (AB)
3,990SEK
/mes · excl. moms
/month · excl. VAT
Mercado: 3,000–8,000 SEK/mes · Punto medio con automatización.
Market: 3,000–8,000 SEK/month · Midpoint through automation.
Todo lo del plan Freelancer
Everything in Freelancer plan
Constitución y registro del AB
AB formation and registration
Contabilidad completa mensual
Full monthly accounting
Optimización 3:12 (salario vs. dividendos)
3:12 optimization (salary vs. dividends)
Declaración corporativa anual
Annual corporate filing
Reunión estratégica trimestral
Quarterly strategy meeting
Empezar → Get started →
Vínculos LATAM–SE
LATAM–SE cross-border
Expat LATAM–SE
Gränsöverskridande
249USD
/año · servicio único
/year · unique service
Servicio único en el mercado. Sin equivalente en byråer locales suecas.
Unique in the market. No equivalent at local Swedish firms.
Aplicación del convenio fiscal LATAM–SE
LATAM–SE tax treaty application
Análisis de residencia fiscal dual
Dual tax residency analysis
Acreditamiento de impuestos pagados en origen
Foreign tax credit for taxes paid in home country
Estrategia de traslado de activos
Asset transfer strategy
Consultar → Inquire →
Fuentes de referencia: Offerta.se · Redovisning.ai · Precios de mercado Göteborgsregionen 2025. Todos los precios excluyen moms 25% salvo indicación contraria. Reference sources: Offerta.se · Redovisning.ai · Göteborgsregionen market prices 2025. All prices exclude 25% moms unless stated otherwise.
Quiénes somos
About us

El puente entre
Latinoamérica y Suecia
The bridge between
Latin America and Sweden

PfizerBoschPepsiCo SkatteverketLATAM Tax Systems

EnkelSumma nació de una experiencia personal: vivir en Gotemburgo y enfrentarse a un sistema fiscal completamente distinto, sin recursos en español. Hoy convertimos esa experiencia en asesoría clara y accesible para toda la comunidad latinoamericana en Suecia.

EnkelSumma was born from a personal experience: living in Gothenburg and navigating a completely different tax system, with no resources in Spanish. Today we turn that experience into clear, accessible advisory for the entire Latin American community in Sweden.

Con formación en finanzas corporativas en empresas multinacionales y experiencia directa en los sistemas fiscales de Latinoamérica y Suecia, ofrecemos lo que ninguna byrå local puede: contexto cultural y técnico al mismo tiempo, sin importar de qué país vienes.

With corporate finance training at multinational companies and direct experience in both Latin American and Swedish tax systems, we offer what no local byrå can: cultural and technical context at the same time, no matter which country you come from.

2
Sistemas fiscales dominados
Tax systems mastered
ES/EN/SV
Idiomas de asesoría
Advisory languages
100%
Transparencia fiscal
Tax transparency
0
Sorpresas en tu declaración
Surprises in your filing
Por qué EnkelSumma
Why EnkelSumma
🗣️
En tu idioma, sin filtros
In your language, no filters
Explicamos el skatt, el moms y el F-skatt en español claro. Sin tecnicismos innecesarios.
We explain skatt, moms and F-skatt in plain language. No unnecessary jargon.
🎯
Conocemos ambos sistemas desde adentro
We know both systems from the inside
No solo Skatteverket — también los sistemas fiscales de LATAM. Eso marca la diferencia cuando tienes vínculos en tu país de origen.
Not just Skatteverket — Latin American tax systems too. That makes a difference when you have ties to your home country.
Automatización = menor costo para ti
Automation = lower cost for you
Nuestros procesos automatizados reducen el tiempo de gestión y te trasladamos ese ahorro directamente en el precio.
Our automated processes reduce management time, and we pass those savings directly to you in pricing.
🔒
Confidencialidad absoluta
Absolute confidentiality
Tu información fiscal es privada. Cifrado en todos nuestros archivos, sin terceros.
Your tax information is private. Encryption on all files, no third parties.
Hablemos
Let's talk

Tu primera consulta
es gratis
Your first consultation
is free

Cuéntanos tu situación y te decimos qué aplica para ti — sin compromiso, en 24 horas. Tell us your situation and we'll tell you what applies — no commitment, within 24 hours.

📧
Email
hola@enkelsumma.com
💬
WhatsApp
ES/EN · respuesta en 24h
ES/EN · 24h response
📍
Ubicación
Location
Göteborg, Sverige
🌎
Toda Latinoamérica
All of Latin America
Atendemos clientes de toda la regiónWe serve clients from across the region
Agenda tu consulta gratuita
Book your free consultation

24h respuesta · Sin compromiso · Confidencial 24h response · No commitment · Confidential